polska-tjeckiska översättning av sto razy

stokrátVyprodukovat jedno kilo hovězího však bohužel stojí stokrát víc než vypěstovat kilo sóji. W tradycyjnych warunkach do wyprodukowania kilograma mięsa wołowego potrzeba sto razy więcej wody niż do wyprodukowania jednego kilograma soi. V současnosti je hospodářský růst a boj s rostoucí hrozbou nezaměstnanosti stokrát významnější než otázka změny klimatu. Dziś sto razy ważniejszy jest wzrost gospodarczy i walka z coraz bardziej zagrażającym nam bezrobociem, niż kwestie zmian klimatycznych. Finanční prostředky vynaložené tímto způsobem by stokrát více přispěly k ochraně klimatu, než kdyby byly použity na metody izolace veřejných budov. Wydane w ten sposób pieniądze mogłyby sto razy lepiej przysłużyć się ochronie środowiska, jeżeli przeznaczono by je na metody izolacji budynków publicznych.

Ordbok